자막 글자 크기는 진짜 작게 건드린 것 같은데 체감은 꽤 크게 오가더라

너무 작으면 화면에서 바로 안 읽혀서 시선이 자꾸 멈춘다
너무 크면 영상 내용보다 자막만 먼저 보이네

내가 보기에 핵심은 글자 수보다 한 번에 눈에 들어오냐 쪽이다
짧은 문장인데도 작으면 답답하고, 길어도 적당하면 훨씬 편하다

그래서 자막 넣을 때는 원본 화면에서 한 번 보고, 휴대폰 크기로 또 본다
모니터에서 괜찮아 보여도 폰에서는 의외로 작게 느껴질 때가 많다

특히 말 빠른 영상은 자막 크기가 너무 작으면 놓치기 쉽다
반대로 강조 장면은 조금만 키워도 전달력이 확 올라간다

결국 자막은 예쁘게 보이는 값보다 읽히는 값이 먼저다
내 영상에서는 그 차이가 생각보다 확실하게 느껴지더라